The California Supreme Court broke new legal ground for same-sex parents Monday by ruling that lesbian and gay partners who plan a family and raise a child together should be considered legal parents after a breakup, with the same rights and responsibilities as heterosexual parents.